| |
-----------------------------------------------------------------
TOURISM CONCERN
This code reflects Tourism Concern's focus on the human issues of tourism.
|
|
Save precious natural resources. Try not to waste
water. Switch off lights and air-conditioning if you go out. |
|
|
Support the local trades and crafts people. Buy only
locally-made souvenirs where possible. But do help safeguard nature
by avoiding souvenirs made from ivory, skins or other wildlife. |
|
|
Recognise land rights. Tribal peoples' ownership
of the lands they use and occupy is recognised in international
law. This should be acknowledged irrespective of whether the national
government applies the law or not. (Governments are amongst the
principal violators of tribal rights.) When in tribal lands, tourists
should behave as they would on private property. (From Survival
International's code.) |
|
|
Always ask before taking photographs or video-recordings
of people. Don't worry if you don't speak the language a
smile and a gesture will be understood and appreciated. |
|
|
Please don't give money or sweets to children
it only encourages begging and demeans the child. A donation to
a recognised project, heath-centre or school is a more constructive
way to help. (If you have a guide, ask for details.) |
|
|
Respect for local etiquette earns you respect. In
many countries, loose and lightweight clothes are preferable to
revealing shorts, skimpy tops or tight-fitting wear. Similarly,
kissing in public is often culturally inappropriate. |
|
|
Learning something about the history and current
affairs of a country helps you understand the attitudes and idiosyncrasies
of its people and help prevent misunderstandings and frustrations. |
BE PATIENT, FRIENDLY AND SENSITIVE. REMEMBER
YOU ARE A GUEST
-----------------------------------------------------------------
THE HIMALAYAN TOURIST CODE
This code was drawn up by Tourism Concern with British and Nepalese tour
operators and Nepalese NGOs. It is designed for trekkers in the Himalaya,
but the principles apply to other high mountain environments, such as
the Andes.
|
|
Protect the natural environment. |
|
|
Limit deforestation. Make no open fires and discourage
others from doing so on your behalf. Where water is heated by scarce
firewood, use as little as possible. When possible, choose accommodation
that uses kerosene or fuel-efficient wood stoves. |
|
|
Remove litter. Burn or bury paper and carry
out all non-degradable litter. Graffiti is a permanent form of environmental
pollution. |
|
|
Keep local water clean Avoid using pollutants such
as detergents in streams or springs. If no toilet facilities are
available, make sure you are at least 30 meters away from water
sources, and bury or cover wastes. |
|
|
Plants should be left to flourish in their natural
environment. Taking cuttings, seeds and roots is illegal in many
parts of the Himalayas. |
|
|
Help your guides and porters to follow conservation
measures. |
|
|
As a guest, respect local traditions and cultures,
and maintain local pride. |
|
|
When taking photographs, respect privacy. Ask permission
and use restraint. |
|
|
Respect holy places. Preserve what you have come
to see. Never touch or remove religious objects. Shoes should be
removed when visiting temples. |
|
|
Giving to children encourages begging. A donation
to a project, health centre or school is a more constructive way
to help. |
|
|
You will be accepted and welcomed if you follow local
customs. Use only your right hand for eating and greeting. Do not
share cutlery and cups, etc. It is polite to use both hands when
giving or receiving gifts. |
|
|
Respect local etiquette. Loose, light-weight clothes
are preferable to revealing shorts, skimpy tops and tight-fitting
"action-wear". Hand-holding or kissing in public are disliked by
local people. |
|
|
Observe standard food and bed charges but do not
condone overcharging. |
|
|
Remember, when you're shopping, that the bargains
you buy may only be possible because of low income to others. |
|
|
Visitors who value local traditions encourage local
pride and maintain local cultures. Please help local people gain
a realistic view of life in western countries. |
-----------------------------------------------------------------
SURVIVAL
This code, from UK-based NGO Survival, is for tourists visiting tribal
communities/territories. "Tourism need not be a destructive force for
tribal peoples but unfortunately it usually is: any tourism which violates
tribal people's rights should be opposed. Tourism must be subject to the
decisions made by tribal peoples themselves."
|
|
Do... |
|
|
Recognise land rights: tribal people's ownership
of the lands they use and occupy is recognised in international
law. This should be acknowledged irrespective of whether the national
government applies the law or not (governments are amongst the principal
violators of tribes' rights). When in tribal lands, tourists should
behave as they would on private property. |
|
|
Ask permission: the lands lived in or used by tribes
should not be entered without the free and informed consent of the
tribal peoples themselves. Obtaining this consent can be lengthy;
it requires respect, tact and honesty. Bribery should never be used. |
|
|
Pay properly: tribespeople should be properly recompensed
for their services and the use of their territory. Payment should
be agreed in advance with their legitimate representatives. (Bribery
should never be used.) Where profits arise from using tribal areas,
this should be properly explained to the tribes, who may want a
share. Anyone who is not able to accept tribal peoples' own terms
for payment should not be there. |
|
|
Be respectful: tourist companies should insist their
staff and clients behave respectfully towards tribal peoples. (In
practice, many tourists who visit tribal areas simply have their
false stereotypes reinforced.) |
|
|
|
|
|
Don't... |
|
|
Bring in disease: Care must be taken in areas where
tribal peoples' immunity to outside diseases may be poor. Some contagious
diseases (colds, influenza, etc) which affect tourists only mildly
can kill tribes people. Please also remember that AIDS kills. |
|
|
Demean, degrade, insult or patronise: All tourism
and advertising which treats tribal people in an insulting, degrading
or patronising manner (for example, references to 'stone-age cultures'
' untouched by time' etc) should be opposed. They are demeaning
and wrong. |
-----------------------------------------------------------------
ECUMENICAL COALITION ON THIRD WORLD TOURISM
A code from a Bangkok-based organisation, giving a Southern perspective
on tourism.
|
|
Travel in a spirit of humility and with a genuine
desire to learn more about the people of you host country. Be sensitively
aware of the feelings of other people, thus preventing what might
be offensive behaviour on you part. This applies very much to photography. |
|
|
Cultivate the habit of listening and observing,
rather than merely hearing and seeing. |
|
|
Realise that often the people in the country you
visit have time concepts and thought patterns different from your
own. This does not make them inferior, only different. |
|
|
Instead of looking for the "beach paradise", discover
the enrichment of seeing a different way of life, through other
eyes. |
|
|
Acquaint yourself with local customs. What is courteous
in one country may be quite the reverse in another people
will be happy to help you. |
|
|
Instead of the Western practice of "knowing all the
answers", cultivate the habit of asking questions. |
|
|
Remember that you are only one of thousands of tourists
visiting this country and do not expect special privileges. |
|
|
If you really want your experience to be a "home
away from home", it is foolish to waste money on travelling. |
|
|
When you are shopping, remember that the "bargain"
you obtained was possible only because of the low wages paid to
the maker. |
|
|
Do not make promises to people in your host country
unless you can carry them through. |
|
|
Spend time reflecting on your daily experience in
an attempt to deepen your understanding. It has been said that "what
enriches you may rob and violate others". |
-----------------------------------------------------------------
TOURISM WITH INSIGHT
An edited version of a code from a now-defunct German organisation.
It has three sections: for local host communities, tourists and tour operators.
|
|
We, the responsible host population... |
|
|
Tourism should supplement our economy. It also represents
a danger to our culture and environment. We therefore want to control
its development. |
|
|
We encourage community participation in decision-making. |
|
|
We will cease development if it leads to an intolerable
burden for our population and environment. We want to avoid the
pitfall of economic imperatives. |
|
|
We limit tourism development targets to what is desirable,
not what is feasible. |
|
|
We want to keep control over our land. We pursue
an active planning and land-use policy. We decline to sell land
to non-locals. We limit new construction by zoning policies and
the use of existing buildings and infrastructure. |
|
|
We want to protect nature with careful land management,
nature reserves for valuable eco-systems and the participation of
environmentalists in planning and construction. |
|
|
We will avoid overdependence on tourism by strengthening
agriculture and small-scale trade. |
|
|
We will try to improve the quality of jobs in tourism. |
|
|
We want our local culture to remain alive. |
|
|
We shall useÊ tourism marketing to promote socially
and environmentally responsible behaviour. |
|
|
|
|
|
I, the tourist... |
|
|
I look forward to my holidays, but I (and others)
will get more out of them if I do not use them thoughtlessly. |
|
|
It is tempting to do things I would never do at home:
I shall avoid this danger. I want to enjoy myself without offending
or harming others. |
|
|
I am a tourist like any other. I accept this and
shall not try to stand apart from other tourists. |
|
|
I want to learn more about the country and it's people.
I shall adjust to my hosts instead of demanding the opposite. |
|
|
I shall try to learn from new experiences. |
|
|
Leisure for tourists means work for our hosts. I
shall not exploit this situation. |
|
|
I accept some responsibility for the environment
in which I travel. I shall be content with what is offered and shall
not continually demand more comfort. I shall use environmentally-friendly
transport and walk wherever I can. |
|
|
I will take my time and observe, meet other people,
etc. |
|
|
I choose travel offers which produce the greatest
benefit for the host population. Bargaining for lower prices may
mean exploitation. |
|
|
I occasionally choose to stay at home. There is much
to be discovered in my neighbourhood. Travel should not become routine. |
|
|
|
|
|
We, the travel business... |
|
|
We shall promote tourism which is economically productive,
socially responsible and environmentally friendly. |
|
|
We shall encourage interested, considerate and environmentally-conscious
travel among our clients. |
|
|
We shall bear in mind the rights of the local
population, and respect local laws and customs. |
|
|
We shall collaborate with the host population. |
|
|
We shall continuously train our staff. |
|
|
Our advertising must be honest and responsible. We
shall avoid erotic enticements. |
|
|
Our guides have a responsibility to promote tourism
with insight and understanding to our clients. |
|
|
We shall not organise trip to ethnic groups who live
apart from our western civilisation. |
|
|
The activities of our business partners must meet
the same high environmental and social standards. |
|
|
In our professional associations, we will formulate
principles encompassing the ethics of tourism. |
-----------------------------------------------------------------
INTERNATIONAL PORTER PROTECTION GROUP
Covers safety and working conditions for trekking porters in Nepal
although, as with the Himalayan Code, it applies to any similar trekking
region.
|
|
Adequate protective clothing should be available
in bad conditions and at altitude, including hat, sunglasses, suitable
footwear and warm clothing, plus blankets and a foam pads above
the snowline. |
|
|
Leaders and trekkers should provide the same standard
of medical care for all staff as they would expect themselves. |
|
|
No staff or porter should be paid off, because
of illness, without reference to the leader or trekkers. |
|
|
Sick people should never be sent down alone, but
always with others who speak their language and understand their
problem. |
|
|
Adequate funds must be provided to cover the cost
of rescue and treatment. |
|
|
All local workers should receive a fair wage. |
--------------------------------------------------------------------------------
[CLOSE
WINDOW] |